Mittagsmenü

Vorspeisen
  1. Parma Schinken mit Melone (8) –  € 12,00
  2. Tintenfischsalat mit Gemüse (14) –  € 12,00
  3. Geräucherter Schwertfisch mit Gerösteten(1,4) –  € 12,00
  4. Tintenfisch-Carpaccio (14) –  € 12,00
  5. Teller mit Gemischten Fleisch (8) –  € 12,00
  6. Miesmuschlen-Marinara (12,14) –  € 12,00
  7. Tomate und Mozzarella (7) –  € 10,00
  8. Tomate, Mozzarella und Thunfisch (4,7) –  € 12,00
  9. Tomate und Büffelmozzarella (7) –  € 12,00
  10. Gemicher Salat – € 5,00
  11. Chips (5) –  € 5,00
  12. Salat, Tomate, Ei, grüne Bohnen, Thunfisch und Sardellen (3,4) –  € 10,00
  13. Salat, Tomate, Ei, Mozzarella, Thunfisch und Mais (3,4,7) –  € 10,00
  14. Salat, Tomate, Paprika, Zwiebeln und Oliven- € 10,00
  15. Salat, Tomate, Mozzarella, Garnelen und Oliven (2,7) –  € 10,00
  16. Gemischte gegrilltem Gemüse – € 6,00
  17. Tomino Gegrillt mit gegrilltem Gemüse (7) –  € 12,00
  18. Gemischte Vorspeise von Fisch (4) –  € 13,00
Erse Kurs
  1. Spaghetti mit Venusmuscheln (1,12,14) – € 13,00
  2. Linguine mit Meeresfrüchten (1,2,12,14) – € 13,00
  3. Mezze Penne mit würziger Sauce (1) – € 10,00
  4. Trofie mit Pesto (1,7,8) – € 12,00
  5. Spaghetti mit Tomate Sauce und Basilikum (1) – € 10,00
  6. Spaghetti “Carbonara” (1,3,7,8) – € 10,00
  7. Lasagne mit Ragout (1,7,9) – € 10,00
  8. Gnocchi mit Tomatensoße (1) – € 10,00
Hauptgerichte
  1. Schwertfisch Livornese Stil oder gegrillt (4,8,12) – € 15,00
  2. Gegrillte von Gemischte Fische und Gemüse (2,4) – € 18,00
  3. Gegrilltes Rumpsteak mit Pommes frites Französisch (5) – € 15,00
  4. Wiener-Schnitzel mit Pommes frites Französisch (1,3,5) – € 15,00
  5. Hamburger mit Pommes frites Französisch (5) – € 12,00
Desserts
  1. Hausgemachte Desserts (1,3,7,8) – € 5,00

Speisekarte Abendessen

Vorspeisen
  1. * Gemischte Vorspeise von Fisch (2,4,14) – € 13,00
  2. Muchelsuppe (14) – € 13,00
  3. * Tintenfischsalat mit Gemüse (14) – € 12,00
  4. * Klumpen von Tintenfisch-Eintopt (14) – € 12,00
  5. * Tintenfisch-Carpaccio (14) – € 12,00
  6. Geräucherter Schwertfisch (4) – € 12,00
  7. Miesmuschlen-Marinara (12,14) – € 12,00
  8. * Thunfisch-Tartar (4) – € 12,00
  9. Teller mit Gemischten Fleisch (8) – € 12,00
Erse Kurs
  1. * Nudeln mit Garnelen und Zucchini (1,2,3,12) – € 12,00
  2. * Linguine mit Meeresfrüchten (1,2,12,14) – € 13,00
  3. Spaghetti mit Venusmuscheln (1,12,14) – € 13,00
  4. * Fisch-gefüllte Nudeln (1,3,4,12) – € 12,00
  5. * Linguine mit Thunfisch und Kapern (1,4,12) – € 12,00
  6. * Risotto mit Meeresfrüchten (2,12,14) – € 15,00
  7. Penne mit würziger Sauce (1) – € 10,00
  8. * Trofie mit Pesto (1,7,8) – € 12,00
Hauptgerichte
  1. * Gegrillte Gemischte Fisch (2,4) – € 18,00
  2. * Gebratener Tintenfisch und Garnelen (1,2,5,14) – € 16,00
  3. Ligurischen Goldbrasse (4,8,12) – € 15,00
  4. * Schwertfisch Livornese Stil oder gegrillt (4,8,12) – € 15,00
  5. Poisson au sel (minimum pour deux personnes) (4) – € 15,00
  6. * Garnelen mit rosa Pfeffer (2,12) – € 15,00
  7. Gegrilltes Rumpsteak mit Pommes frites Französisch (5) – € 15,00
Desserts
  1. Hausgemachte Desserts (1,3,7,8) – € 5,00

Il ristorante rispetta le normative igienico sanitarie in vigore e, in base al nuovo regolamento comunitario, informa il consumatore sulla presenza di alimenti con ingredienti allergenici: si invita il cliente ad esporre le proprie esigenze.
Gli alimenti o i prodotti che possono provocare allergie o intolleranze:
1 Cereali contenenti glutine: grano, orzo, avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati o prodotti derivati. 2 Crostacei e prodotti a base di crostacei. 3 Uova e prodotti a base di uova. 4 Pesce e prodotti a base di pesce. 5 Arachidi e prodotti a base di arachidi. 6 Soia e prodotti a base di soia. 7 Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio). 8 Frutta a guscio: mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci di pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia e i loro prodotti. 9 Sedano e prodotti a base di sedano. 10 Senape e prodotti a base di senape. 11 Semi di sesamo e prodotti a base di sesamo. 12 Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10mg/kg o 10mg/lt in termini di SO. 13 Lupini e prodotti a base di lupini. 14 Molluschi e prodotti a base di molluschi.

* in caso di irreperibilità di prodotto fresco, verrà utilizzato prodotto congelato

Weinkarte

Bollicine

N°1 Brut Cantine Lunae Ortonovo (SP)                                 € 23,00

N°1 Brut Cantine Lunae rosé Ortovero (SP)                         € 23,00

Cesarini Sforza 1673 riserva extra brut                                 € 35,00

Cesarini Sforza Aquila Reale brut riserva                               € 50,00

Franciacorta Brut Il Mosnel                                                       € 33,00

Franciacorta Ca’ del Bosco Cuvée Prestige                            € 45,00

Prosecco Pitard                                                                             € 20,00

Champagne Gosset extra brut                                                  € 55,00

Vermentino

Cantine Lunae Bosoni Etichetta Nera Ortovero (SP)         € 24,00

Il Cascin Arzeno d’Oneglia Cesio (IM)                                     € 20,00

Maria Donata Bianchi Diano Arentino (IM)                          € 22,00

Poggio dei Gorleri Diano Marina (IM)                                    € 20,00

Enrico Dario Bastia di Albenga (SV) 0,375 l                         € 12,00

Giribaldi Montegrazie (IM)                                                        € 22,00

Pigato

Il Cascin Arzeno d’Oneglia Cesio (IM)                                    € 20,00

La Ginestraia Cervo (IM)                                                           € 22,00

Maria Donata Bianchi Diano Arentino (IM)                          € 22,00

Massimo Alessandri Costa de Vigne Ranzo (IM)                € 20,00

Enrico Dario Bastia di Albenga (SV) 0,375 l                         € 12,00

Vigne Vegge Massimo Alessandri                                          € 25,00

La Ginestraia Etichetta Nera Cervo (IM)                                € 25,00

U Baletta sup. Enrico Bastia di Albenga (SV)                       € 25,00

Roséweine

Sciac-Trà Azienda Agricola Colle Sereno Pornassio (IM)    € 20,00

Planeta Rosé (Sicilia)                                                                    € 20,00

Weißweine

Arneis Tistin Marziano Abbona Dogliani (Piemonte)                          € 22,00

Eta Bianco Planeta (Sicilia)                                                                        € 20,00

Chardonnay Planeta (Sicilia)                                                                      € 35,00

Friulano (Toscai) Il Roncal (Friuli Colli orientali)                                    € 22,00

Gewürztraminer Franz Haas (Alto Adige)                                              € 25,00

Muller Thurgau Franz Haas (Alto Adige)                                                € 20,00

Pinot Grigio Franz Haas (Alto Adige)                                                       € 22,00

Ribolla Gialla Il Roncal (Friuli Colli orientali)                                           € 22,00

Sauvignon Voglar (Alto Adige)                                                                   € 29,00

Verdicchio Casal di Sierra biologico Umani Ronchi (Marche)             € 20,00

Vistamare Ca Marcanda Gaja Bolghieri (Toscana)                                € 40,00

Moscato Massolino                                                                                      € 20,00

Rotweine

Ormeasco Azienda Agricola Colle Sereno Pornassio (IM)                 € 20,00

Rossese Tramontana La Ginestraia Cervo (IM)                                   € 23,00

Tenuta Anfosso Dolceacqua Superiore                                                 € 23,00

Rossese Enrico Dario 0,375 l                                                                   € 12,00

Barolo Abbona Marziano 2014                                                               € 40,00

Bourgnone Pinot Noir 2016 Jadot                                                          € 25,00

Barbera Massolino (Piemonte)                                                                € 20,00

Burdese Cabernet Planeta (Sicilia)                                                          € 27,00

Cremes Gaja (Piemonte)                                                                            € 35,00

Promis Gaja (Piemonte)                                                                             € 40,00

Dolcetto San Luigi Marziano Abbona Dogliani (Piemonte)               € 20,00

Etna Rosso Planeta (Sicilia)                                                                       € 20,00

Frappato Planeta (Sicilia)                                                                           € 22,00

Pinot Nero Franz Haas (Alto Adige)                                                         € 30,00

Tutti i vini della lista presentano anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/lt in termini di SO (12)